투리즘 드 테루아르(Tourisme de terroir® 테루아르 관광)
이 사이트를 방문한 후 루시옹의 아름다운 경치와 풍요롭고 맛있는 음식, 빈티지 와인을 직접 경험하고 싶으시다면…
혹시 당신은…
조예 깊은 미식가 또는 와인 애호가 또는 자연 애호가이십니까? 루시옹 지역의 역사와 문화에 관심이 있으십니까? 프랑스의 아름다운 풍경과 전통을 간직한 지역에서 여유로운 휴가를 보내길 바라십니까?
그렇다면 투리즘 드 테루아르(Tourisme de terroir®)가 당신에게 꼭 맞는 여행이 될 것입니다.
전문가 네트워크
이 전문가 네트워크는 루시옹의 여행 추천 명소 목록으로 구성되어 있습니다. 이들은 자신의 작업 장소인 농원, 작업장, 레스토랑, 휴가용 전원주택, 호텔 또는 유적지 등에서 만나볼 수 있습니다. 또한, 4~10월에 아페리티프 드 테루아르 (Apéritifs de Terroir® 테루아르 아페리티프)를 이용하신다면 여러분이 여행하는 지역의 관광사무소에서 와인 및 농산품 생산자나 장인들을 직접 만나실 수 있습니다.
우리의 약속
투리즘 드 테루아담당자들은 루시옹지방의 포도밭 한가운데에서 여러분에게 진심 어린 환영 인사를 건넬 것입니다. 투어 담당자들을 따라 지역 생산품의 특성, 풍미, 향기에 빠져든 여러분은 루시옹의 매력과 편안하고 정감 있는 분위기를 만끽하며 소중한 시간을 보내실 수 있습니다. 이들은 루시옹 네트워크의 홍보대사로서 양질의 서비스와 정보를 여러분 모두에게 제공할 것입니다.
상표
투리즘 드 테루아르(Tourisme de Terroir® 테루아르 투어)는 좋은 농산품을 생산하는 농업종사자, 전통적인 기법을 이어나가는 장인, 카탈루냐 요리의 노하우를 전승하고 새로운 음식을 개발해내는 레스토랑 주인 등 루시옹 지역의 자연 특산품과 특장점의 가치를 높이는 전문가들에게 부여되는 상표입니다.
투리즘 드 테루아르 이용자들에게 제공되는 다양한 이벤트를 놓치지 마십시오. 자연 속에서 하는 트래킹, 농장에서의 숙박과 쇼핑, 시식회, 카브와 포도원 방문, 맛있는 간식과 테루아르 요리 등 놀라운 이벤트가 여러분을 기다립니다..
지역관광연맹은 루시옹 와인 종사자 협회(Conseil Interprofessionnel des Vins du Roussillon), 루시옹 농업회의소 (Chambre d’Agriculture Roussillon), 지역관광 위원회 및 평의회(Conseil Général et du Comité Départemental du Tourisme) 등의 공동 발의로 탄생하였으며 지역 전문가 네트워크와 밀접하게 협력하고 있습니다.
여러분을 루시옹에서 뵐 수 있길 소망합니다.